新聞搜索
英飛凌2014財年第一季度收益高於預期水平
發佈時間:2014-02-14 08:48:08
· 2014財年第一季度：營收達到9.84億歐元;總運營利潤為1.16億歐元;總運營利潤率達11.8%
·啟動資本回報計劃：已回購部分可轉換債券，發行認沽期權
· 2014財年第二季度展望：營收預計比上一季度高5%左右;總運營利潤率預計落在10%-13%之間。
2014年2月13日(ri)—英(ying)飛凌科技股(gu)份(fen)公(gong)司(si)近日(ri)發(fa)布了(le)2014財年第(di)一季(ji)度(截至2013年12月31日(ri))的(de)財務數據。
英飛凌2014財年第一季度收益
“2014財年伊始，英飛凌經營勢頭良好。第一季度營收與預估一致。得益于制造廠采取的有力措施，收益超出預期，”英飛凌科技股份公司首席執行官 Reinhard Ploss博士表示。“新訂單增多和良好的全球經濟形勢預測都印證了我們的展望：2014年英飛凌定將實現盈利性增長。”
英飛凌2014財年第一季度財務回顧
2014財年第一季度，英飛凌實現總計9.84億歐元的營收，比上一財年第四季度的10.53億歐元低7%。營業額與一季度初的預估一致。
由于營收水平下降，2014財年第一季度的總運營利潤從上一季度的1.48億歐元下降至1.16億歐元，降幅達22%。總運營利潤率也隨之從14.1%下滑至11.8%。然而，由于制造業務生產率改善比預期提前，總運營利潤率超出最初預期的8%至10%區間。
2014財年第一季度，持續經營業務收入達到8,500萬歐元，而上一季度為1.39億歐元。關停業務收入為200萬歐元，與2013財年第四季度取得的300萬歐元相比，基本未變。
當前財務年度第一季度的凈收入總額達8,700萬歐元，而上一季度為1.42億歐元。每股收益(基本和稀釋)環比從0.13歐元下降至0.08歐元。
英飛凌將投資額定義為購置不動產、工廠和設備所支付的費用、無形資產以及資本化的研發支出的總額。2014財年第一季度的投資額從2013財年第四季 度的1.55億歐元下降至1.29億歐元。折舊和攤銷在2013財年第四季度1.19億歐元的基礎上小幅上漲至1.20億歐元。
由于持續經營業務活動提供的凈現金減少，持續經營業務的自由現金流環比從1.56億歐元下降至3,000萬歐元。
2014財年第一季度末，英飛凌的毛現金頭寸為22.79億歐元，與2013年9月末的22.86億歐元水平相比，基本未變。凈現金頭寸在上一財年末 19.83億歐元的基礎上增長了6,500萬歐元，達到20.48億歐元，主要由兌換部分于2014年到期的可轉換債券所致。
資本回報和贖回可轉換債券
2013年11月19日，英飛凌監事會授出一項全新資本回報計劃，數額高達3.00億歐元，可用于購買股份或部分于2014年到期的可轉換債券，截至 2015年9月30日為止。公司從2013年12月開始執行該計劃，自此以后，已回購部分于2014年到期的可轉換債券并售出公司股份的認沽期權。總而言 之，英飛凌已斥資3,500萬歐元回購票面價值為1,100萬歐元的可轉換債券，并售出600萬股股份的認沽期權。
回購票面價值為1,100萬歐元的可轉換債券及兌換票面價值為6,400萬歐元的債券后，剩余未清償債券的票面價值占發行時總票面價值的比例不到 20%。根據債券條款和條件，這給予英飛凌在可轉換債券到期前將其贖回的權利。2013年12月23日，英飛凌宣布將于2014年2月7日按所有未償清可 轉換債券的本金和累計利息將其全部贖回。在贖回之前，將可轉換債券轉換成股份的期限截止至2014年1月31日。與此期間，所有債券都已轉換成股份。
2014財年第二季度展望
英飛凌第二季度的營收估計將上漲5%左右，主要得益于汽車電子事業部(ATV)和智能卡與安全事業部(CCS)的營收上漲。總運營利潤率有望落在10%至13%之間。
2014財年全年展望保持不變
對2014財年而言，假定歐元兌美元匯率為1.35，英飛凌仍然預測公司營收將同比增長7%-11%，運營利潤率將增長11%-14%。
工業功率控制事業部(IPC)的營收增長幅度預期將遠超出集團平均值。電源管理及多元化市場事業部(PMM)和智能卡與安全事業部(CCS)的增長率 預計將與集團預期平均值相差無幾。汽車電子事業部(ATV)的增長率可能略低于集團平均值。其他業務部門的營收過去兩個財年連續下滑，2013財年僅為 2,600萬歐元。預期2014財年的數據將與此相似或略低。
2014財年，英飛凌的計劃投資額將保持在6.50億歐元左右。折舊和攤銷預計將達到5.00億歐元或更高。
2014財年第(di)一(yi)季(ji)度各部(bu)門的業績：
汽車電子事業部(ATV)的營收2014財年第一季度達到4.52億歐元，而2013財年最后一個季度的營收為4.55億歐元。受公共假日的影 響，10月至12月之間三個月的收益通常會出現較為顯著的下滑。然而，需求強勁，特別是來自德國汽車制造商的需求助力2014財年第一季度的營收僅僅下滑 了一個百分點。2014財年第一季度的運營利潤在上一季度5,700萬歐元的基礎上小幅下滑至5,500萬歐元，實現12.2%的運營利潤率，相比上一季 度的12.5%也有小幅下滑。
2014財年第一季度，工業功率控制事業部(IPC)受季節性因素影響，營收下滑9%，在上季度1.97億歐元的基礎上降至1.79億歐元。亞洲的健 康需求推動牽引產品、主要家電和風電應用的營收保持穩定，但并不能彌補其他應用領域的營收下滑。運營利潤環比從3,300萬歐元下滑至2,700萬歐元， 實現15.1%的運營利潤率，而上一季度則為16.8%。
電源管理及多元化市場事業部(PMM)2014財年第一季度實現營收2.38億歐元，相比上一季度的2.71億歐元下滑12%，原因是受到季節性因素 的拖累。汽車設備、網絡基礎設施和游戲控制臺應用的需求尤為疲弱。運營利潤在2013年第四季度4,900萬歐元的基礎上降至2,900萬歐元，運營利潤 率也隨之從18.1%下滑至12.2%。
智能卡與安全事業部(CCS)第一季度的營收總計1.08億歐元，而上一季度為1.29億歐元，下滑16%，原因同樣可歸咎于季節性需求降低。運營利潤從上一季度的1,200萬歐元下降至600萬歐元。相比上一季度9.3%的運營利潤率，2014年第一季度僅為5.6%。
英飛凌財務報告和相關活動時間表（加星號為初定日期）
? 2014年2月13日 - 慕尼黑，召開2014年年度股東大會
? 2014年4月29日* - 發布2014財年第二季度業績
? 2014年6月11日 - 柏林，德意志銀行德國，瑞士和奧地利分行會議
? 2014年6月17日 - 倫敦，摩根大通技術首席執行官會議
? 2014年6月30日* - 發布2014財年第三季度業績
? 2014年9月9日 - 法蘭克福，商業銀行領域週會
? 2014年11月18日* - 發布2014財年第四季度和全年業績
? 2014年11月19-20日 - 巴塞羅納，摩根斯坦利的TMT會議
? 2014年(nian)12月(yue)(yue)2-3日 - 亞(ya)利桑(sang)那州(zhou)斯(si)科茨代爾，瑞信TMT會(hui)議
建亞電子/燦達HR是集連接器產品研發、製造、銷售一體的專業HR連接器製造型企業，產品有環保無鹵電子連接器、端子連接器、Housing、Wafer、Terminal、小間距FFC/FPC 連接器及連接器模具研發製造,為客戶提供定制化服務，專案開發。官網：//gsjsf.cn，諮詢熱線 400-0769-458.
·啟動資本回報計劃：已回購部分可轉換債券，發行認沽期權
· 2014財年第二季度展望：營收預計比上一季度高5%左右;總運營利潤率預計落在10%-13%之間。
2014年2月13日(ri)—英(ying)飛凌科技股(gu)份(fen)公(gong)司(si)近日(ri)發(fa)布了(le)2014財年第(di)一季(ji)度(截至2013年12月31日(ri))的(de)財務數據。
英飛凌2014財年第一季度收益
“2014財年伊始，英飛凌經營勢頭良好。第一季度營收與預估一致。得益于制造廠采取的有力措施，收益超出預期，”英飛凌科技股份公司首席執行官 Reinhard Ploss博士表示。“新訂單增多和良好的全球經濟形勢預測都印證了我們的展望：2014年英飛凌定將實現盈利性增長。”
英飛凌2014財年第一季度財務回顧
2014財年第一季度，英飛凌實現總計9.84億歐元的營收，比上一財年第四季度的10.53億歐元低7%。營業額與一季度初的預估一致。
由于營收水平下降，2014財年第一季度的總運營利潤從上一季度的1.48億歐元下降至1.16億歐元，降幅達22%。總運營利潤率也隨之從14.1%下滑至11.8%。然而，由于制造業務生產率改善比預期提前，總運營利潤率超出最初預期的8%至10%區間。
2014財年第一季度，持續經營業務收入達到8,500萬歐元，而上一季度為1.39億歐元。關停業務收入為200萬歐元，與2013財年第四季度取得的300萬歐元相比，基本未變。
當前財務年度第一季度的凈收入總額達8,700萬歐元，而上一季度為1.42億歐元。每股收益(基本和稀釋)環比從0.13歐元下降至0.08歐元。
英飛凌將投資額定義為購置不動產、工廠和設備所支付的費用、無形資產以及資本化的研發支出的總額。2014財年第一季度的投資額從2013財年第四季 度的1.55億歐元下降至1.29億歐元。折舊和攤銷在2013財年第四季度1.19億歐元的基礎上小幅上漲至1.20億歐元。
由于持續經營業務活動提供的凈現金減少，持續經營業務的自由現金流環比從1.56億歐元下降至3,000萬歐元。
2014財年第一季度末，英飛凌的毛現金頭寸為22.79億歐元，與2013年9月末的22.86億歐元水平相比，基本未變。凈現金頭寸在上一財年末 19.83億歐元的基礎上增長了6,500萬歐元，達到20.48億歐元，主要由兌換部分于2014年到期的可轉換債券所致。
資本回報和贖回可轉換債券
2013年11月19日，英飛凌監事會授出一項全新資本回報計劃，數額高達3.00億歐元，可用于購買股份或部分于2014年到期的可轉換債券，截至 2015年9月30日為止。公司從2013年12月開始執行該計劃，自此以后，已回購部分于2014年到期的可轉換債券并售出公司股份的認沽期權。總而言 之，英飛凌已斥資3,500萬歐元回購票面價值為1,100萬歐元的可轉換債券，并售出600萬股股份的認沽期權。
回購票面價值為1,100萬歐元的可轉換債券及兌換票面價值為6,400萬歐元的債券后，剩余未清償債券的票面價值占發行時總票面價值的比例不到 20%。根據債券條款和條件，這給予英飛凌在可轉換債券到期前將其贖回的權利。2013年12月23日，英飛凌宣布將于2014年2月7日按所有未償清可 轉換債券的本金和累計利息將其全部贖回。在贖回之前，將可轉換債券轉換成股份的期限截止至2014年1月31日。與此期間，所有債券都已轉換成股份。
2014財年第二季度展望
英飛凌第二季度的營收估計將上漲5%左右，主要得益于汽車電子事業部(ATV)和智能卡與安全事業部(CCS)的營收上漲。總運營利潤率有望落在10%至13%之間。
2014財年全年展望保持不變
對2014財年而言，假定歐元兌美元匯率為1.35，英飛凌仍然預測公司營收將同比增長7%-11%，運營利潤率將增長11%-14%。
工業功率控制事業部(IPC)的營收增長幅度預期將遠超出集團平均值。電源管理及多元化市場事業部(PMM)和智能卡與安全事業部(CCS)的增長率 預計將與集團預期平均值相差無幾。汽車電子事業部(ATV)的增長率可能略低于集團平均值。其他業務部門的營收過去兩個財年連續下滑，2013財年僅為 2,600萬歐元。預期2014財年的數據將與此相似或略低。
2014財年，英飛凌的計劃投資額將保持在6.50億歐元左右。折舊和攤銷預計將達到5.00億歐元或更高。
2014財年第(di)一(yi)季(ji)度各部(bu)門的業績：
汽車電子事業部(ATV)的營收2014財年第一季度達到4.52億歐元，而2013財年最后一個季度的營收為4.55億歐元。受公共假日的影 響，10月至12月之間三個月的收益通常會出現較為顯著的下滑。然而，需求強勁，特別是來自德國汽車制造商的需求助力2014財年第一季度的營收僅僅下滑 了一個百分點。2014財年第一季度的運營利潤在上一季度5,700萬歐元的基礎上小幅下滑至5,500萬歐元，實現12.2%的運營利潤率，相比上一季 度的12.5%也有小幅下滑。
2014財年第一季度，工業功率控制事業部(IPC)受季節性因素影響，營收下滑9%，在上季度1.97億歐元的基礎上降至1.79億歐元。亞洲的健 康需求推動牽引產品、主要家電和風電應用的營收保持穩定，但并不能彌補其他應用領域的營收下滑。運營利潤環比從3,300萬歐元下滑至2,700萬歐元， 實現15.1%的運營利潤率，而上一季度則為16.8%。
電源管理及多元化市場事業部(PMM)2014財年第一季度實現營收2.38億歐元，相比上一季度的2.71億歐元下滑12%，原因是受到季節性因素 的拖累。汽車設備、網絡基礎設施和游戲控制臺應用的需求尤為疲弱。運營利潤在2013年第四季度4,900萬歐元的基礎上降至2,900萬歐元，運營利潤 率也隨之從18.1%下滑至12.2%。
智能卡與安全事業部(CCS)第一季度的營收總計1.08億歐元，而上一季度為1.29億歐元，下滑16%，原因同樣可歸咎于季節性需求降低。運營利潤從上一季度的1,200萬歐元下降至600萬歐元。相比上一季度9.3%的運營利潤率，2014年第一季度僅為5.6%。
英飛凌財務報告和相關活動時間表（加星號為初定日期）
? 2014年2月13日 - 慕尼黑，召開2014年年度股東大會
? 2014年4月29日* - 發布2014財年第二季度業績
? 2014年6月11日 - 柏林，德意志銀行德國，瑞士和奧地利分行會議
? 2014年6月17日 - 倫敦，摩根大通技術首席執行官會議
? 2014年6月30日* - 發布2014財年第三季度業績
? 2014年9月9日 - 法蘭克福，商業銀行領域週會
? 2014年11月18日* - 發布2014財年第四季度和全年業績
? 2014年11月19-20日 - 巴塞羅納，摩根斯坦利的TMT會議
? 2014年(nian)12月(yue)(yue)2-3日 - 亞(ya)利桑(sang)那州(zhou)斯(si)科茨代爾，瑞信TMT會(hui)議
建亞電子/燦達HR是集連接器產品研發、製造、銷售一體的專業HR連接器製造型企業，產品有環保無鹵電子連接器、端子連接器、Housing、Wafer、Terminal、小間距FFC/FPC 連接器及連接器模具研發製造,為客戶提供定制化服務，專案開發。官網：//gsjsf.cn，諮詢熱線 400-0769-458.
